miércoles, 5 de marzo de 2014

Les pronoms personnels COD

PRONOMBRES COD
 

REPASA los conceptos básicos en español: 1 , 2 , 3     

AU BOULOT: ¿Cómo identificar el COD y el COI en español?

El complemento directo en francés nunca lleva preposición . En español, el COD de persona sí la lleva .

Conviene, por lo tanto, estudiar los verbos franceses más frecuentes que varían con respecto al español : 

aider quelqu'un :  ayudar a alguien
adorer/aimer/détester quelqu'un : adorar/amar/odiar a alguien
inviter quelqu'un : invitar a alguien
 connaître quelqu'un : conocer a alguien
caresser quelqu'un: acariciar a alguien
accompagner quelqu'un: acompañar a alguien
voir/regarder quelqu'un: ver/mirar a alguien
 écouter/entendre: escuchar/oír a alguien
informer quelqu'un: informar a alguien
appeler quelqu'un: llamar a alguien
attendre quelqu'un: esperar a alguien
saluer quelqu'un : saludar a alguien
accuser quelqu'un :acusar a alguien
apprécier quelqu'un :apreciar a alguien
convaincre quelqu'un :convencer a alguien
envoyer quelqu'un : enviar a alguien
tromper quelqu'un : engañar a alguien
etc...



Verbos con COI en francés y que por lo tanto llevan la preposición À (+ persona):

a) Los que sólo se construyen con un COI:   a alguien:   à quelqu'un
   parler à quelqu'un, téléphoner à quelqu'un,


b) Los que tienen COD y COI algo a alguiénquelque chose à quelqu'un
 donner qq'ch. à qq'un, écrire, répondre, offrir, expliquer, raconter,


Me, te/ nous vous/ le, la, l'- les


pronom le la les (代名詞) por dvince1974
Enlace
Enlace
Teoría en español-francés *****


Canal-rêve:
- Quel objet, quel pronom?; Elle l'aime beaucoup, passionnément ..., 1


Me, te/ nous, vous   1
Enlace
L', le, la, les, 1, 2, 3 au futur

EnlaceEnlace
Me, te, le, la, l'/ nous, vous, les : répondez,


Tous: négation, passé composé, impératif

Flesauces      Interfle       Le coin du français

Macarena

NLN Materials   (audioFr-anglais, théorie et exercices)
Deux exercices


http://claweb.cla.unipd.it/home/smazurelle/dynamots/a1/m3/gr_pron_compl.html

http://net2.hkbu.edu.hk/%7Ereyjeanl/exercises/pron-3.htm">http://net2.hkbu.edu.hk/~reyjeanl/exercises/pron-3.htm

Répondez aux questions sans répéter les mots en caractères gras.Puedes ver las correcciones haciendo click abajo en CORRECTIONS:

http://net2.hkbu.edu.hk/%7Ereyjeanl/exercises/pron-3.htm

(http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=4.1.5)

Pronombres personales COD en oraciones afirmativas y negativas.
http://uregina.ca/~laninstit/HotPot/French/Elementaire/exercises/P/p012.htm

Devinettes : 1

CHANSON: JACQUES BREL: " Ne me quitte pas "
Enlace



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada