domingo, 2 de mayo de 2010

Bourvil

La tendresse




On peut vivre sans la gloire
Qui ne prouve rien
Etre inconnu dans l'histoire
Et s'en trouver bien
Mais vivre sans tendresse
Il n'en est pas question (1)
Non, non, non, non
Il n'en est pas question

Quelle douce faiblesse
Quel joli sentiment
Ce besoin (2) de tendresse
Qui nous vient en naissant
Vraiment, vraiment, vraiment

Le travail est nécessaire
Mais s'il faut rester
Des semaines sans rien faire
Eh bien... on s'y fait
Mais vivre sans tendresse
Le temps vous paraît long
Long, long, long, long
Le temps vous parait long

Dans le feu de la jeunesse
Naissent les plaisirs
Et l'amour fait des prouesses
Pour nous éblouir
Oui mais sans la tendresse
L'amour ne serait rien
Non, non, non, non
L'amour ne serait rien

Quand la vie impitoyable
Vous tombe dessus
On n'est plus qu'un pauvre diable
Broyé et déçu
Alors sans la tendresse
D'un cœur qui nous soutient
Non, non, non, non
On n'irait pas plus loin

Un enfant vous embrasse
Parce qu'on le rend heureux
Tous nos chagrins s'effacent
On a les larmes aux yeux
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu...
Dans votre immense sagesse
Immense ferveur
Faites donc pleuvoir sans cesse
Au fond de nos cœurs
Des torrents de tendresse
Pour que règne l'amour
Règne l'amour
Jusqu'à la fin des jours

(1) ni mucho menos, ni hablar, de eso nada.
(2) esa necesidad:
avoir besoin de: necesitar
"J'ai besoin d'argent": "necesito dinero"




 Maurane 


Des films de Bourvil:
- La traversée de Paris
- Le coeur sur la main

CHIMÈNE BADI

Laisse-les dire


Laisse les dire...
Laisse le venin couler, laisse les dire
Y'a pas d'quoi en pleurer
Y'a pas de quoi se faire des angoisses
C'est toujours comme ça, au fond quoi que tu fasses....

Laisse les dire
A quoi bon lutter contre les vents les marrées
Laisse les dire
Mieux vaut avancer sans jamais se retourner
Laisse les dire
Finalement c'est un peu la règle du jeu

Laisse les donc parler...

Laisse les dire
Tout ça n'a pas d'importance
Rien est pire que... récolter l'indifférence
Reste debout face au vent contraire
C'est chacun ses goûts, chacun ses colères

Laisse les dire
A quoi bon lutter contre les vents les marrées
Laisse les dire
Mieux vaut avancer sans jamais se retourner
Laisse les dire
Finalement c'est un peu la règle du jeu

Laisse les donc parler...

En amour, en musique, en humour, en été
C'est un monde qui le savent mieux que tout le monde
Des avis, des débats en veux-tu en voilà
Des formules qui nous lassent à la longue
Le passé, le futur, le présent
C'est pas dur en deux secondes qui nous refont le monde

Y'a pas de quoi s'inquiéter, c'est un air que l'on connait

A quoi bon lutter contre les vents les marrées
Laisse les dire
Mieux vaut avancer sans jamais se retourner
Laisse les rires
A quoi bon lutter contre les vents les marrées
Laisse les dire
Mieux vaut avancer sans jamais se retourner
Laisse les rires
Finalement c'est un peu la règle du jeu

Laisse les dont parler...



Je viens du Sud (3º: pronom Y)


J'ai dans le cœur, quelque part,
De la mélancolie,
Mélange de sang barbare
Et de vin d'ltalie,
Un mariage à la campagne
Tiré par deux chevaux,
Un sentier dans la montagne
Pour aller puiser l'eau.
J'ai au fond de ma mémoire
Des lumières d'autrefois
Qu'une très vieille femme en noir
Illuminait pour moi,
Une maison toute en pierres
Que la mer a rongée
Au-dessus d'un cimetière
Où les croix sont penchées.

Je viens du sud
Et par tous les chemins,
J'y reviens...

J'ai dans la voix, certains soirs,
Quelque chose qui crie,
Mélange d'un chant barbare
Et d'un ciel d'ltalie,
Des colères monumentales
Que les vents m'ont soufflées,
Des discours interminables
Après le déjeuner.

Je viens du sud
Et par tous les chemins,
J'y reviens...

J'ai quelque part dans le cœur
De la mélancolie,
L'envie de remettre à l'heure
Les horloges de ma vie,
Un sentier dans la montagne
Quand j'aurai besoin d'eau,
Un jardin dans la campagne
Pour mes jours de repos,
Une maison toute en pierres
Que la mer a rongée
Au-dessus d'un cimetière
Où mon père est couché.

Je viens du sud
Et par tous les chemins,
J'y reviens...
Et par tous les chemins,
J'y reviens...


La remontrance (extrait/ commentaire en anglais soutitré)



Septembre 94 (extrait)




Plus de devoirs que de droits
(extrait/ commentaire en anglais soutitré)



Les voeux 2010 de Chimène Badi


Biographie
Son site officiel Écoutez un extrait de :"J'ai lu ton nom"
Une interview

sábado, 1 de mayo de 2010

L'amour c'est mieux à deux

Bande Annonce

Tout ce qui brille

La chanson



Tu m'as dit que j'étais faite.
Pour une drôle de vie
J'ai des idées dans la tête
Et je fais ce que j'ai envie
Je t'emmène faire le tour
De ma drôle de vie
Je te verrai tous les jours

Si je te pose des questions
Qu'est-ce que tu diras?
Si je te réponds,
Qu'est-ce que tu diras?
Si on parle d'amour,
Qu'est-ce que tu diras?

Si je sais que tu m'aimes
La vie que tu aimes au fond de moi
Me donne tous ces emblèmes
Me touche quand même
Du bout de ses doigts

Même si tu as des problèmes...
Tu sais que je t'aime...
Ça t'aidera...
Laisse les autres totems...
Tes drôles de poèmes...
Et viens avec moi...

On est parti tous les deux
Pour une drôle de vie
On est toujours amoureux
Et on fait ce qu'on a envie
Tu as sûrement fait le tour
De ma drôle de vie
Je te demanderai toujours

Si je te pose des questions
Qu'est-ce que tu diras?
Si je te réponds,
Qu'est-ce que tu diras?
Si on parle d'amour,
Qu'est-ce que tu diras?

Si je sais que tu m'aimes
La vie que tu aimes au fond de moi
Me donne tous tes emblèmes
Me touche quand même
Du bout de ses doigts

Même si tu as des problèmes
Tu sais que je t'aime
Ça t'aidera
Laisse les autres totems
Tes drôles de poèmes
Et viens avec moi

Si je sais que tu m'aimes
La vie que tu aimes au fond de moi
Me donne tout tes emblèmes
Me touche quand même
Du bout de ses doigts

Même si tu as des problèmes
Tu sais que je t'aime
Ça t'aidera
Laisse les autres totems
Tes drôles de poèmes
Et viens avec moi




La bande annonce du film


Et encore....

Et des extraits du film .

Mimi, la souris

Mimi à la plage

Et maintenant avec les soutitres

Hou là!


Les enfants au travail




Quel non-fumeur ne s’est jamais retrouvé intoxiqué par la fumée de cigarettes dans une soirée ? Alors quand tous les fumeurs s’y sont donnés rendez-vous, il n’y a plus qu’à espérer que les helpers s’invitent aussi.

Vous connaissez le cinéma français?


Montage le point.fr

Découvrez-le en faisant ces Quizz.
Voici des liens pour les Festival de cinéma en France.

Le Festival de Cannes:

Voici la sélection officielle des films du Festival de Cannes.
Site officiel
Wikipédia