"El hombre es enemigo de lo que ignora: enseña una lengua y evitarás una guerra, expande una cultura y acercarás un pueblo a otro"
NAÍM BOUTANOS.
"If you speak to a man in a language he understands, you speak to his head. If you speak to a man in his own language, you speak to his heart" NELSON MANDELA
« C'est une langue bien difficile que le français. À peine écrit-on depuis quarante-cinq ans qu'on commence à s'en apercevoir. » Colette
Un documentaire de JR - 1h25 Une production 27.11 et Juliette Favreul Renaud
« Women Are Heroes », plonge le spectateur au cœur de vies de femmes exceptionnelles. Parce qu’elles sont très souvent les premières victimes en temps de guerre et quasiment abandonnées à leur sort en temps de paix, JR rend hommage à ces femmes qui malgré toutes les embûches de la vie gardent le sourire, la force de se battre et l’espoir d’une vie meilleure. Des favelas de Rio aux bidonvilles kenyans, en passant par les rues d’Inde et du Cambodge, un autre regard se pose sur leurs combats et leurs attentes.
Affichant leurs portraits via d’immenses collages sur les murs de leurs quartiers et villes, JR sublime ces destins hors-normes et met en avant ces personnalités fortes et émouvantes trop rarement reconnues à leur juste valeur.
Avant tout, ce film est un message d’espoir et un vrai voyage à travers l’art de JR.
Une belle action que l'on peut faire avec des enfants de 13 ans et pourquoi pas des jeunes un peu plus âgés.
Dans notre monde
Il est beaucoup de DIFFERENTS ,
Des DIFFERENTS qui te font peur.
Il y a des blancs, des jaunes,
Des noirs, des métissés.
Il y a ceux qui croient en Dieu
Et ceux qui n’y croient pas.
Il y a ceux qui te montrent le poing,
Et ceux qui te tendent la main,
L’autre n’est pas ton ennemi,
Tu pourras t’en faire un ami,
Si tous deux vous ouvrez le poing
Si tous deux vous tendez la main.
N’oublie jamais que tu es un DIFFERENT aussi
Pour ce garçon ou cette fille de ta rue ou du bout du monde,
Avec tes mots et tes couleurs,
Lance ton cri contre la peur.
Ecris-nous le plus beau poème
Celui des DIFFERENTS qui s’aiment.
Pour que ton cri rejoigne au même moment
ceux de dizaines de milliers d’enfants dans le monde.
Esta particular publicidad francesa contra el racismo nos hace reflexionar sobre las frases y argumentaciones que los racistas utilizan para discriminar al diferente.
El video ha sido realizado por SOS RACISME y viendolo uno no puede dejar de hacerse la reflexión de que tal vez olvidamos que somos el otro del otro
o como decía Alberto Cortez "los demás de los demás".
"La diversidad pasa por la diversidad de los puntos de vista posibles: desde el punto de vista del Sur, el verano del Norte es invierno. Y desde el punto de vista de un gusano, un plato de fideos es una orgía; donde los hindúes ven una vaca sagrada, otros ven una gran hamburguesa. Desde el punto de vista de Hipócrates, Galeno, Maimónides y Paracelso, existía una enfermedad llamada indigestión, pero no existía una enfermedad llamada hambre. Desde el punto de vista del búho, del murciélago, del bohemio y del ladrón, el crepúsculo es la hora del desayuno. La lluvia es una maldición para el turista y una bendición para el campesino. Desde el punto de vista del nativo, es el turista el pintoresco. Desde el punto de vista de los indios de las islas del Caribe, Cristóbal Colón, con su sombrero de plumas y su capa de terciopelo roja, era un papagayo de dimensiones jamás vistas... " Eduardo Galeano
Court-métrage: "L'entrevue" (2010) Dans L’Entrevue, les stéréotypes et les préjugés raciaux privent un candidat hautement qualifié d’une entrevue impartiale et empêchent probablement l’employeur de recruter la personne la plus compétente pour le poste.
Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simples bagages
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des quatre de la Terre
Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leurs cœurs est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
Alors, ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi, tu viendras
Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d’autres visages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu’un autre voudra te cacher sa tristesse
Comme l’on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu’à mon tour je ne sois plus personne
S’il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J’oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors, peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon cœur à ton bois
Collectif des cinéastes pour les « sans-papiers » Professionnels du cinéma et de l'audiovisuel en soutien au Réseau Education Sans Frontières et à tous les « sans-papiers » de France
Dans les écoles, les collèges et les lycées, un grand mouvement de solidarité entoure les enfants d’hommes et de femmes sans-papiers menacés d’expulsion.
Ce mouvement est essentiel à la société française : les enfants des écoles, ce sont les enfants de ce pays, ce sont les enfants de la République.
A titre individuel ou au sein d’associations, des cinéastes se sont engagés en parrainant et en protégeant ces familles en difficulté et en danger.
La décision de faire un film collectif s’est vite imposée à eux.
Pour réaliser ce film, ils se sont adressés au Réseau Éducation Sans Frontière (RESF) et à des enseignants, qui leur ont présenté certains de leurs élèves, des enfants de ceux qu’on appelle « sans-papiers ».
Avec l’accord de leurs parents, ils ont travaillé avec eux en ateliers d’écriture. Les enfants ont raconté leurs situations, confronté leurs expériences. De ces échanges est né un texte (voir pétition à signer), de ce texte est né un film. LEUR film. Une forme simple qui porte leur parole et leur histoire. Une histoire de peur et de souffrance.
Les enfants ont participé à ce travail avec leur passion et leurs espoirs. Espoir de voir cesser l’arbitraire, qui fait toujours d’eux des enfants de « sans-papiers », des enfants de déboutés. Espoir de vivre sans la peur quotidienne d’être expulsés. Passion d’apprendre et de grandir dans un pays qui est le leur comme il est le nôtre. Ces enfants doivent vivre parmi nous. Il est aujourd’hui urgent d’affirmer :
"Laissez les grandir ici !"
Nous sommes des enfants de « sans papiers ».
Un sans-papier, c’est quelqu’un qui n’a pas de carte de séjour même s’il est en France depuis longtemps.
Comme beaucoup d’entre vous, nos parents sont venus d’ailleurs. Ils ont fui la violence, la misère. Ils sont venus pour travailler et nous donner une vie meilleure Certains d’entre nous sont nés ici. Avec ou sans papiers la France est notre pays.
On vit dans des hôtels meublés, des appartements, des chambres où on s’entasse. Tous les jours on a peur. On a peur que nos parents soient arrêtés par la police quand ils vont au travail, quand ils prennent le métro. On a peur qu’on les mette en prison, que nos familles soient séparées et qu’ils nous renvoient dans des pays qu’on ne connaît pas. On y pense tout le temps. A l’école aussi. Est ce que c’est normal d’avoir peur quand on va à l’école ?
L’été dernier nos parents et nous, on a eu l’espoir d’avoir enfin des papiers. On a fait des dossiers, on a passé des jours et des nuits à faire la queue devant des préfectures. On s’est inscrit dans des bureaux. On a cru qu’on serait régularisés, que le cauchemar serait terminé. On remplissait tous les critères, mais on nous a dit : non.
Nous sommes venus à visage découvert avec nos noms, nos adresses. Ceux qui ont eu leurs papiers avaient le même dossier que nous. Et pourtant on nous a dit : non. Arbitrairement.
Maintenant on est en danger et on doit se cacher. Pourquoi cette injustice ?
Nous ne voulons plus vivre dans la peur. Nous voulons que la France nous adopte. Nous voulons être régularisés. Laissez nous grandir ici.
"On bosse ici ! On vit ici ! On reste ici !" Film réalisé par le Collectif des cinéastes pour les "sans-papiers" pour appeler à la régularisation des travailleurs sans papiers en grève et signé par plus de 350 cinéastes.
Le poète a toujours raison Qui voit plus haut que l'horizon Et le futur est son royaume Face à notre génération Je déclare avec Aragon La femme est l'avenir de l'homme
Entre l'ancien et le nouveau Votre lutte à tous les niveaux De la nôtre est indivisible Dans les hommes qui font les lois Si les uns chantent par ma voix D'autres décrètent par la bible
Le poète a toujours raison Qui détruit l'ancienne oraison L'image d'Eve et de la pomme Face aux vieilles malédictions Je déclare avec Aragon La femme est l'avenir de l'homme
Pour accoucher sans la souffrance Pour le contrôle des naissances Il a fallu des millénaires Si nous sortons du moyen âge Vos siècles d'infini servage Pèsent encor lourd sur la terre
Le poète a toujours raison Qui annonce la floraison D'autres amours en son royaume Remet à l'endroit la chanson Et déclare avec Aragon La femme est l'avenir de l'homme
Il faudra réapprendre à vivre Ensemble écrire un nouveau livre Redécouvrir tous les possibles Chaque chose enfin partagée Tout dans le couple va changer D'une manière irréversible
Le poète a toujours raison Qui voit plus haut que l'horizon Et le futur est son royaume Face aux autres générations Je déclare avec Aragon La femme est l'avenir de l'homme
- Qui a déclaré que la femme était l'avenir de l'homme? - Fais quelques recherches sur Internet sur ce poète: sa biographie, son oeuvre, sa façon de pensée, son importance dans la littérature française, .... - Es-tu d'accord avec lui? Pourquoi? - Écris un petit texte pour donner ton opinion sur ce sujet.
La Femme grillagée, premier single de l'album, évoque ainsi le sort des femmes placées sous le voile hermétique d'un certain dévoiement de l'Islam. Et, dès l'écriture, Perret avait imaginé le son fragile de la harpe auquel s'adosse la mélopée au duduk faisant comme une plainte : « Quand la femme est grillagée/Toutes les femmes sont outragées/Les hommes les ont rejetées/Dans l'obscurité ». Perret évoque aussi le quotidien des Enfants d'là-bas à qui l'on ne se soucie que d'apprendre à tenir un fusil ou les affaires ordinaires de violences conjugales dans Femmes battues, y compris la lassitude du policier impuissant et la complicité tacite de toute une société. " C'est ce qui me touche le plus au monde -- les déshérités, les abandonnés, tous ceux qu'on évoque de temps à autre pour les oublier le plus vite possible".
Ecoutez ma chanson bien douce Que Verlaine aurait sû mieux faire Elle se veut discrète et légère un frisson d’eau sur de la mousse C’est la complainte de l’épouse, de la femme derrière son grillage Ils la font vivre au Moyen-âge Que la honte les éclabousse.
Refrain Quand la femme est grillagée toutes les femmes sont outragées les hommes les ont rejetées Dans l’obscurité
Elle ne prend jamais la parole En public ce n’est pas son rôle Elle est craintive elle est soumise Pas question de lui faire la bise On lui a appris à se soumettre A ne pas contrarier son maître Elle n’a droit qu’à quelques murmures Les yeux baissés sur sa couture
REFRAIN
Elle respecte la loi divine Qui dit par la bouche de l’homme Que sa place est à la cuisine Et qu’elle est sa bête de somme Pas question de faire la savante Il vaut mieux qu’elle soit ignorante Son époux dit que les études Sont contraires à ses servitudes
REFRAIN
Jusqu’aux pieds sa burka austère Est garante de sa décence Elle prévient la concupiscence Des hommes auxquels elle pourrait plaire Un regard jugé impudique Serait mortel pour la captive Elle pourrait finir brûlée vive Lapidée en place publique
REFRAIN
Jeunes femmes larguez les amarres Refusez ces coutumes barbares Dites non au manichéisme Au retour à l’obscurantisme Jetez ce moucharabieh triste Né de coutumes esclavagistes Et au lieu de porter ce voile Allez vous-en mettez les voiles
Fêtez le français, langue de partage ! du 13 au 20 mars 2011
Empruntant des accents différents à Paris, Québec ou Djibouti, le français appartient à tous ceux qui le parlent, le comprennent et l’enrichissent. À travers la langue française, ce sont autant de regards différents, de valeurs et de projets qui naissent et vivent. Le lien entre chaque francophone est d’autant plus profond qu’il s’enrichit des apports d’autres cultures, d’autres langues. Langue en partage, le français est aussi une langue de partage, une invitation à s’ouvrir à un autrui ou à un ailleurs.
Du 13 au 20 mars 2011, la Semaine de la langue française et de la Francophonie est l’occasion de fêter cette langue qui nous unit et nous relie. Des centaines d’opérateurs, en particulier de nombreuses villes partenaires, associations, établissements scolaires ou universitaires, musées, théâtres, hôpitaux, maisons de retraite… se mobilisent, en France et dans le monde, pour faire partager au public le plaisir des mots et de la langue. C’est pour beaucoup l’occasion de présenter des projets artistiques conçus tout au long de l’année dans le cadre de l’opération « Dis-moi dix mots qui nous relient » autour d’ accueillant, fil, avec, cordée, harmonieusement, agapes, réseauter, chœur, complice, main. Dix mots pour susciter l’imagination ; dix mots rimés, slamés, chantés, déclamés, joués ! Le parrain de l’édition 2011 de la Semaine de la langue française et de la Francophonie est un artiste maniant le verbe et les mots à la perfection : le slameur Grand Corps Malade.
SOURCE: Dis-moi dix mots
Le 8 Mars 1910 à Copenhague une confédération internationale de femmes socialistes de tous les pays ont créé cette journée en vue de servir à la propagande du vote des femmes.
Le 8 Mars 1914 les femmes réclament le droit de vote en Allemagne et qu'elles obtiendront le 12 Novembre 1918.
Le 23 Février 1917 (calendrier Grégorien) correspondant au 8 Mars dans notre calendrier (Julien) à Saint Petersburg des ouvrières manifestent dans la rue pour réclamer du pain et le retour de leurs maris partis au front. Au passage, l'ordonnance du 21 Avril 1944, accorde le droit de vote aux Femmes Françaises, qu'elles exerceront pour la première fois le 20 avril 1945 pour les élections municipales. (Un siècle de retard sur les hommes qui votent en France depuis 1848) - Le droit de se faire élire pour les femmes n'est que très théorique et symbolique en ces années la.
Le 8 Mars 1948 en France 100000 Femmes pour ce jour de gloire défilent à Paris de la République à la statue de Jeanne d'Arc. Dans de nombreuses villes de France cette manifestation est relayée (5000 femmes à LYON, 30000 à Marseille)
Les Américains essayent de récupérer la paternité de la date pour le Woman Day suite à une grève féminine du 8 Mars 1857, mais cette grève à New York est un mythe qui n'a jamais existé, mais ils se sont servis de ce mythe pour choisir la date du 8 mars. 1971, La Suisse accorde le droit de vote aux Femmes
Les Nations Unies ont commencé à observer la Journée internationale de la femme le 8 mars 1975
En France c'est en 1982 que le gouvernement socialiste instaure le caractère officiel de la célébration de la journée de la femme le 8 Mars. Mais force est de constater qu'en France cette journée n'a plus un caractère protestataire...
Le 8 Mars 1986, au Chili cette journée a fait l'objet d'une manifestation violemment réprimée et le même jour à Washington 100000 personnes manifestaient contre la volonté des conservateurs de supprimer le droit à l'avortement.
En 1998, en Union soviétique le 8 mars est choisi pour lancer le premier concours de beauté.... (sic) Le 8 Mars 2001, lancement du site WEB permanent sur la Journée de la femme afin de conserver une trace de tout ce qui s'est dit et fait pour la condition des Femmes Détail sur l'obtention des droit de votes des femmes dans le monde Historique de la route vers parité La grande histoire de la lutte des femme
Ouuuh Ouhhh, Pas de différence Ouuuh No, Il n'y a pas de différence, entre ceux du centre du nord du sud de l'est et d'l'ouest. Il n'y a pas de différence, entre les noirs, blancs, vert, jaune, rouge et tous le reste. Mais dans une province de France et du Congo, homme et femme unies dans les joies et les larmes. On vit dans le ciel, sur terre ou sur l'eau la même flamme. mais elle essaie au quatre coin de l'hexagone, chaque personne, chaque culture, chaque religion nous ouvre un nouvelle horizon, on vit de rêve et d'espoir c'est la vie on passe du rire au larme c'est la vie, et nos vie se ressemblent. On est tous nées quelque part. Quand l'un nous lien ' nous meurt c'est le début de l'histoire, nous innocent au départ, nos coeur rasemble quand les barrières de la vie nous sépare.
Refrain:
Il n'y a pas de différence, entre ceux du centre du nord du sud de l'est et d'l'ouest. Il n'y a pas de différence, pas de différence... entre les noirs, blancs, vert, jaune, rouge et tous le reste. (Bisso na Bisso) Il n'y a pas de différence.
Parqués dans des ghettos par couleur de peau, T’es grillé pas né où il faut, t’as pas ta part du gâteau, Détient ton bled en feu car tu pries différemment Dieu La haine est humaine beaucoup trop ferment les yeux.
Ils veulent nous diviser pour qu’on perde du temps, Inutile de se retourner, vaut mieux regarder devant, Espérer tant qu’on est toujours vivant, On doit tous y arriver mais qui dit qu’on est différent ?
J'aimerais qu'on vivent et que l'on construisent ensemble,
Ni de guerre, ni de crime
mais de l'harmonie pour que nos babins se rassemblent (Mmmh)
Refrain;
Il n'y a pas de différence, entre ceux du centre du nord du sud de l'est et d'l'ouest. Il n'y a pas de différence, pas de différence... il n'y a pas de différence. Il n'y a pas de différence entre les noirs, blancs, vert, jaune, rouge et tous le reste. Il n'y a pas de différence, pas de différence.
Un coeur et une âme, Pas de différence, L'amour est une arme... Pas de différence, qui séduit sans tuer..!
Les différences c’est parce qu’ils ne veulent pas t’accepter Faut rester au pays du ring, voir la défaite se faire éjecter Seulement, quand t’as les euros t’es respecté.
Suspecté, on change de scénario, l’espoir en revient éjecté. Passif, tu te crois puissant car t’as du pif, c’est cette tif Qui provoque des guerres, des génocides, et tant « x » En vrai qu’est ce qui nous sépare ? Qu’est-ce qui fait la diff’ : le vainqueur est une histoire .
Tous nés quelque part, J’ai traversé la terre du nord au sud, Tous innocents au départ, De latitude en longitude (AAAAHHHH) On est tous pareil.
Refrain;
Refrain :
Il n’y a pas de différence, à tous ceux du centre du nord du sud de l’est et d’l'ouest. Il n’y a pas de différence, pas de différence… il n’y a pas de différence. (Bisso na bisso) Il n’y a pas de différence entre les noirs, blancs, verts, jaunes, rouges et tout le reste, pas de différence. Il n’y a pas de différence, (Christophe Maé … Bisso Na Bisso…) Il n’y a pas de différence, à tous ceux du centre du nord du sud de l’est et d’l'ouest. (Il n’y a pas de différence) Il n’y a pas de différence, pas de différence… il n’y a pas de différence. Bibibibisso na bisso) Il n’y a pas de différence entre les noirs, blancs, vert, jaune, rouge et tout le reste, pas de différence. Ahhhaahh, Christophe Maé, Bisso na bisso, il n’y a pas de différence.
Binta is a 7 year old girl who lives in a small charming village on the Casamance river in southern Senegal. She goes to school. Her cousin Soda does not have the same good fortune. She is not allowed to learn about the things of the world.
Binta admires her father, a humble fisherman who, concerned about the development of mankind, is determined to carry out an idea that has occurred to him.
This is one of 5 short films in a series entitled En el Mundo a Cada Rato (Every So Often in the World). These films were made in collaboration with UNICEF in order to increase solidarity for the children in the third world. All of the profits will forever go to Unicef programs for children.
Aller à un concert Ir a un concierto Repeindre ma chambre en vert Volver a pintar mi habitación de verde Boire de la vodka Beber vodka Aller chez Ikea Ir a « Ikea » Mettre un décolleté Ponerme un escote Louer un meublé Alquilar un piso amueblado Et puis tout massacrer Y luego destrozarlo todo
Pleurer pour un rien Llorar por nada Acheter un chien Comprar un perro Faire semblant d'avoir mal Fingir que me duele algo Et mettre les voiles E izar las velas Fumer beaucoup trop Fumar demasiado Prendre le métro Coger el metro Et te prendre en photo Y sacarte una foto
REFRAIN (Estribillo)
Jeter tout par les fenêtres Tirar todo por las ventanas T'aimer de tout mon être Amarte con todo mi ser Je ne suis bonne qu'à ça Sólo sirvo para eso Est-ce que ça te déçoit ? ¿Acaso te decepciona? J'ai rien trouvé de mieux à faire No he encontrado nada mejor que hacer et ça peut paraître bien ordinaire Y puede parecer algo vulgar Mais c'est la liste des choses es la lista de las cosas que je veux faire avec toi que quiero hacer contigo
Te faire mourir de rire Hacerte morir de risa Aspirer tes soupirs Aspirar tus suspiros M'enfermer tout le jour Encerrarme todo el día Ecrire des mots d'amour Escribir palabras de amor Boire mon café noir Beber mi café negro Me lever en retard Levantarme tarde Pleurer sur un trottoir Llorar en una acera Me serrer sur ton coeur Abrazarme a tu corazón Pardonner tes erreurs Perdonar tus errores Jouer de la guitare Tocar la guitarra Danser sur un comptoir Bailar sobre una barra Remplir un caddie Llenar un carrito de la compra Avoir une petite fille Tener una hija Et passer mon permis Y sacarme el carné
REFRAIN Jeter tout par les fenêtres T'aimer de tout mon être Je ne suis bonne qu'à ça Est ce que ça te déçoit ? J'ai rien trouvé de mieux à faire Et ça peut paraître bien ordinaire Mais c'est la liste des choses que je veux faire avec toi
ha ha, ha ya ha ya, ha ha
Je sais je suis trop naïve Lo sé, soy demasiado ingenua De dresser la liste non exhaustive Al hacer la lista no exhaustiva De toutes ces choses que je voudrais faire avec toi De todas esas cosas que me gustaría hacer contigo
T'embrasser partout Besarte por todas partes S'aimer quand on est saouls Amarnos cuando estemos borrachos Regarder les infos Ver las noticias Et fumer toujours trop Y seguir fumando demasiado Eveiller tes soupçons Despertar tus sospechas Te demander pardon Pedirte perdón Et te traiter de con Y llamarte tonto
Avoir un peu de spleen Tener un poco de melancolía Ecouter Janis Joplin Escuchar a Janis Joplin Te regarder dormir Mirarte dormir Me regarder guérir Mirarme sanar Faire du vélo à deux Montar en bici juntos los dos Se dire qu'on est heureux Decirnos que somos felices Emmerder les envieux. Fastidiar a los envidiosos
Voici la nouvelle vidéo de "Madre Coraje". Regarde-la attentivement.
Nuestro mundo se mueve consumiendo. En nuestro modelo de sociedad, el consumo es la forma de vida necesaria para mantener la actividad económica y el empleo, para un crecimiento económico sin fin. Un crecimiento basado en la explotación de las personas y la naturaleza. Cuando las necesidades básicas ya están cubiertas, el sistema crea otras nuevas para seguir funcionando. Recibimos continuos estímulos para el consumo.En casa, en la calle, en nuestro lugar de trabajo...A través de la TV, la radio, revistas, vallas, escaparates, móviles, Internet...Consumimos objetos y servicios, productos de usar y tirar. Comprar es más económico que reparar. Todo se vuelve rápidamente anticuado u obsoleto. El consumismo es más que un estilo de vida, es una ideología.
TRABAJO OBLIGATORIO EN EQUIPO (2 o 3 personas)
Busca en Internet información que tenga que ver con el tema "el consumo responsable". Trata de variar las fuentes de información: enciclopedias, Internet(varias páginas web),videos, canciones, documentales, etc.... Encuentra un video en francés del mismo tema .
Entresaca el VOCABULARIO más utilizado: palabras, expresiones,verbos y tradúcelo. Haz un trabajo en francés para reutilizar el vocabulario; si puede ser, en Power Point, con el fin de presentarlo a la clase. Vuestro deber es informar de forma amena acerca del tema en FRANCÉS; pero, cuidado, los alumnos deben comprender lo que decís. Para terminar el trabajo debéis dar vuestra opinión acerca del tema, utilizando las distintas expresiones que hemos visto en clase y hacer un pequeño Test de evaluación (Verdadero/Falso).
C'est pas si fastoche d'arrêter
Cette putain de came vente libre
Il faut une sacrée volonté, une détermination terrible
Chaque fois j'arrête, c'est pas sérieux
Les 12 fumeurs que je vais taxer, meurflent aussi
Et même du feu, ils n'ont vraiment aucune volonté
66 cigarettes dans la tronche, chaque jour et ce depuis 40 ans
A côté de la couleur de mes bronches
Un périvaste paraîtrait blanc
Et j'vous dis pas la tuile non plus que je leur ai laissé à ces enfoirés
Ces dealers au coin de la rue avec leurs carottes pour m'faire marcher
Refrain
Arrêter la clope avant qu'elle n'arrête ma vie
Trop belle avec toi et mes potes
A trop joli
Quand j'vois des mômes de 12-13 ans
Qui fument déjà comme des pompiers
J'les imagine dans 25 ans à galérer pour arrêter
J'trouve héroïque et admirable
Ceux qui n'ont jamais eu besoin de cette merde
Qui ont jeté cette fumée de câble, qui chlingue comme une vieille gerbe
Etat criminel et trafiquant, qui s'enrichit sur mon cancer
Et qui me supplie en même temps, de filer ma pièce à Shwartzenberg
Super trust Américains qui rendent la planète toxico
Et expliquent que c'est pas bien, faut pas fumer dans les bistrots
Refrain
Et surtout je veux pas mourir, surtout pas pour un truc si con
Et pas t'laisser seule et puis me dire qu'après 30 ans
D'un orgueil profond, tu pourrais t'escarper
D'un autre mec peut être même un fumeur de cigares
Et pourquoi pas te macquer avec
Et l'éternité deviendrait cauchemar
Chacun sa motivation, moi c'est juste par jalousie
Que je veux me libérer de ce poison, qui est un putain de plaisir aussi
J'veux bien m'retrouver sur l'autre rive
Du moment que tu meurs avec moi
J'ai une idée pour que ça arrive
Tu peux pas te remettre au tabac
Refrain
Arrêter la clope, avant qu'elle ne me prive de toi
J' pourrais presque d'me passer de mes potes, mais pas de toi
J'pourrais presque d'me passer des clopes
JEU: 2020 Energy .L'objectif du jeu : réduire la consommation d'énergie, accroitre l'efficacité énergétique et choisir les énergies renouvelables les plus adaptées.
