lunes, 6 de octubre de 2014

Casatschok / Il est mort le soleil (La météo)

Rita  Zarai  (1969)      1       
Clip Danses russes

Casatchok ! Casatchok ! Casatchok !
Ras, Dwa, Tri

C'est l'hiver qui frappe à notre porte
Mes amis, allumons un bon feu !
{x2:}
C'est l'hiver, que le diable l'emporte
Mes amis, ce soir oublions-le !

Babouchka, apporte le pain d'orge
Ce qu'il y a de bon dans la maison
La vodka qui brûle un peu la gorge
Mais qui nous laisse le cœur plein de chansons

Ras, Dwa, Tri
Casatchok ! Casatchok ! Casatchok !
Ras, Dwa, Tri

Dans les bois les loups font une ronde
Sur la neige frissonnent les corbeaux
{x2:}
Oublions la tristesse du Monde
Tous les loups et les vilains oiseaux

Petrouchka, apporte ta balalaïka
Et joue-moi un air à ta façon
Joue d'abord "Les bateliers d' la Volga"
Et quand tu auras fini, nous danserons

Ras, Dwa, Tri

La la la…

C'est l'hiver qui frappe à notre porte
Mes amis, dansons comme le feu
{x2:}
C'est l'hiver, que le diable l'emporte
Mes amis, ce soir oublions-le !

Petrouchka, apporte ta balalaïka
Et joue-moi un air à ta façon
Joue d'abord "Les bateliers d' la Volga"
Et quand tu auras fini, nous danserons

La la la...


Balapapa

Nicoletta:  Il est mort le soleil     1

Il est mort,
Il est mort, le soleil
Quand tu m´as quittée
Il est mort, l´été
L´amour et le soleil,
C´est pareil.

Il est mort,
Il est mort, le soleil
Mais je suis la seule à porter le deuil
Et le jour ne franchit plus mon seuil.

Hier, on dormait sur le sable chaud
Hier pour nous il faisait beau
Il faisait beau même en hiver
C´était hier

Il est mort,
Il est mort, le soleil
L´ombre est sur ma vie,
Dans mon cœur, la pluie
Et mon âme s´habille de gris.

Hier, la couleur que j´aimais le mieux
C´était la couleur de tes yeux
C´était la couleur de la mer
C´était hier.

Il est mort,
Il est mort, le soleil
Quand tu m´as quittée
Il est mort, l´été
L´amour et le soleil,
C´est pareil,
Il est mort, le soleil.

Brigitte Fontaine : Il pleut    1

Pauline Ester: Il fait chaud

Toute le pluie tombe sur moi

Il pleut , il pleut bergère + Paroles   1   2   Karaoké

Le petit cheval dans le mauvais temps 


domingo, 5 de octubre de 2014

Le même sang (1º,2º, 3º Révision Présent)


Yannick Noah

Un ange est tombé, un autre passe
Une page est tournée, même si rien ne s'efface
Quelle est ta blessure, où est la mienne ?
Il y-a-t il des douleur qu'on mesure qui s’apprennent ?
Alors laissons aller

Je vis, je crie,
Je pleure, j’oublie,
Je marche, je danse,
Je tombe et j'avance
Et j'ai le même sang que toi

Je perds je doute
Je parle, j'écoute
Je crois, je change
Je plais ou je dérange
Et j'ai le même sang que toi

Les mêmes question les mêmes doutes
Un seul horizon tout au bout de nos routes

Je vis, je crie,
Je pleure, j’oublie,
Je marche, je danse,
Je tombe et j'avance
Et j'ai le même sang que toi

Je perds je doute
Je parle, j'écoute
Je crois, je change
Je plais ou je dérange
Et j'ai le même sang que toi

Je prie, j'ai peur
Je ris, je meurs
Je joue, je gagne
J'ai mal et je me soigne
Et j'ai le même sang que toi

Je vis, je crie,
Je pleure, j’oublie,
Je marche, je danse,
Je tombe et j'avance
Et j'ai le même sang que toi

Je crois, je change
Je plais ou je dérange
Et j'ai le même sang que toi

Je crois, je change
Je plais ou je dérange
Et j'ai le même sang que toi
Le même sang que toi

Mon dernier amour
Où es-tu?

Invité de Vivement dimanche

Il est libre Max

Wikipédia

Gérard Lenorman

 Hervé Cristiani       1      Clip + paroles

Anggun

Il met de la magie, mine de rien,dans tout ce qu’il fait
Il a le sourire facile, même pour les imbéciles
Il s’amuse bien, il n’tombe jamais dans les pièges
Il n’se laisse pas étourdir par les néons des manèges
Il vit sa vie sans s’occuper des grimaces
Que font autour de lui les poissons dans la nasse

{Refrain:}
Il est libre Max! Il est libre Max!
Y’en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler

Il travaille un p’tit peu quand son corps est d’accord
Pour lui faut pas s’en faire, il sait doser son effort
Dans l’panier de crabes, il n’joue pas les homards
Il n’cherche pas à tout prix à faire des bulles dans la mare

{Refrain}

Il r’garde autour de lui avec les yeux de l’amour
Avant qu’t’aies rien pu dire, il t’aime déjà au départ
Il n’fait pas de bruit, il n’joue pas du tambour
Mais la statue de marbre lui sourit dans la cour

{Refrain}

Et bien sûr toutes les filles lui font les yeux de velours
Lui, pour leur faire plaisir, il raconte des histoires
Il les emmène par-delà les labours
Chevaucher des licornes à la tombée du soir

{Refrain}

Comme il n’a pas d’argent pour faire le grand voyageur
Il va parler souvent aux habitants de son cœur
Qu’est-ce qu’ils s’racontent, c’est ça qu’il faudrait savoir
Pour avoir comme lui autant d’amour dans le regard

{Refrain}

Je me suis fait tout petit

Brassens       Brassens et Henri Salvador       Soutitré en espagnol

  Zaz          Natalia Doco         Maïa Vidal


Je n'avais jamais ôté mon chapeau
Devant personne
Maintenant je rampe et je fais le beau
Quand ell' me sonne
J'étais chien méchant, ell' me fait manger
Dans sa menotte
J'avais des dents d'loup, je les ai changées
Pour des quenottes

Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui ferm' les yeux quand on la couche
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui fait Maman quand on la touche

J'était dur à cuire, ell' m'a converti
La fine bouche
Et je suis tombé tout chaud, tout rôti
Contre sa bouche
Qui a des dents de lait quand elle sourit
Quand elle chante
Et des dents de loup quand elle est furie
Qu'elle est méchante

Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui ferm' les yeux quand on la couche
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui fait Maman quand on la touche

Je subis sa loi, je file tout doux
Sous son empire
Bien qu'ell' soit jalouse au-delà de tout
Et même pire
Un' jolie pervenche qui m'avait paru
Plus jolie qu'elle
Un' jolie pervenche un jour en mourut
A coup d'ombrelle

Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui ferm' les yeux quand on la couche
Je m'suis fait tout p'tit devant un' poupée
Qui fait Maman quand on la touche

Tous les somnambules, tous les mages m'ont
Dit sans malice
Qu'en ses bras en croix, je subirais mon
Dernier supplice
Il en est de pir's il en est d'meilleures
Mais à tout prendre
Qu'on se pende ici, qu'on se pende ailleurs
S'il faut se pendre

Je me suis fait tout petit devant une poupée
Qui ferme les yeux quand on la couche
Je mesuis fait tout petit devant une poupée
Qui fait Maman quand on la touche

New York avec toi (3º Futur)

Téléphone          Avec les Paroles        Yannick Noah
 

jueves, 25 de septiembre de 2014

TV5 : Ressources pédagogiques


-Travailler avec les génériques d'émission
  Le lien    A2
- Quiz: Apprendre le français