Trabajos voluntarios

Para subir la nota de la evaluación podéis presentarme algunos TRABAJOS VOLUNTARIOS:
Los iré poniendo en este artículo poco a poco. Me los podéis mandar por correo electrónico.

3º ESO

Le Kiosque Nº12:

1er cycle
Le Petit Nicolas : 1 (audio)
Bordeaux (1er cycle) : 1 (audio)

2e cycle:
La dordogne Pays Médieval : 1 (audio) p.12
Langue, Dialecte et Patois en France : 1 (audio) p.13
Alexandre Dumas : 1 p.15
Toulouse: 1 p.14 (2e c / nº10)
2010:l'année internationale de la diversioté : 1 p13 (2ec/nº10)

También podéis buscar en el diccionario o en Internet las palabras que no conozcáis de la cancion "J'aime les mots" y escucharla varias veces para aprender a pronunciar.


4ºESO y Bachillerato:

1. a) Leer el artículo
b) Leer las preguntas a las que debéis responder
c) Volver a leer el artículo escuchándolo a la vez. Para ello, abrid dos páginas del navegador:
- una para la escucha (haz clic enel símbolo que aparece en la revista y
- y otra para leer mejor el texto ( haz clic en el símbolo de la impresora que aparece
debajo de la revista).

El trabajo consiste en entregar :

a) el vocabulario de las palabras y expresiones buscadas (podéis añadir frases dónde se
utilizen esas palabras nuevas)

b) las preguntas y las respuestas

c) exponer en clase (2 o 3 minutos) las ideas más importantes desarrolladas en el texto


Articúlos:

Le kiosque nº6 :

Universités et grandes écoles en France (Le kiosque) audio

Le port de l’uniforme: pour ou contre? audio

Les loisirs des jeunes Français audio

Les parcs nationaux en France 1 audio 1

Le blog d'Aurélie 1, 2

JENIFER

Je danse

Jenifer - Je Danse Vidéo fiftysixty sélectionnée dans Musique

J’ai un peu de mal
à trouver le sommeil
Quand je t’imagine
A ces monts et merveilles
Alors j’enfile une veste
Et un verre de vodka
Tant pis si j’empeste
La trouille et le tabac

Refrain
Je danse jusqu’à rire
Je prie le jour de ne jamais revenir
J’ai moins peur à vrai dire
Des vampires que de ton souvenir

Je danse jusqu’à rire
La nuit la vie est moins pire
J’ai moins peur à vrai dire
Des vampires que de ton souvenir

Seule je rejoins le centre
De la ville et de l’univers
Je tourne en rond
Dans les ventres de ce monde
Qui tourne à l’envers (hey)

Saoule, je suis sur la piste
Écris mes maux d’amours à l’oreille
De choriste d’un tube de mauvais gout
(Oh) De mauvais gout

Refrain

Tout le monde se fout de mes raisons
La nuit se pose moins de questions
Dans le berceau des petites gloires
On veut du rêves pas de l’espoir

Tout le monde se fout de mes raisons
La nuit se pose moins de questions
Les loups ne me donne pas de prénom
Ils pissent partout et puis s’en vont

On est quand même en avance
Dès qu’on connait, quelques pas de danses
Je ferais bien, tourner la chance
Et virevolter mes cavalières de transes, Mais

Ce n’est pas encore ce soir que quelques part
remplacerons la beauté ou le pouvoir
et je rentre à la maison
Et ma baignoire, c’est une Kriek
Et à la télé c’est l’Afrique
Et tu me manques
Et la musique dans mes oreilles c’est la panique

Ce soir encore je t’en ai voulu
Ce soir encore je me suis déçue
J’ai joué sur le bord en espérant tomber des nues
Mais tu me manques encore, tu me manques

Refrain

1er single de Jenifer. "Je danse" extrait du 4ème album studio "Appelle moi Jen" prévu pour le 29 novembre 2010.

Fiche CarmenVera
Fiche pédagogiqueTV5

Daniel Balavoine

Mon fils, ma bataille



Un autre clip.

Ça fait longtemps que t'es partie
Maintenant
Je t'écoute démonter ma vie
En pleurant
Si j'avais su qu'un matin
Je serais là, sali, jugé, sur un banc
Par l'ombre d'un corps
Que j'ai serré si souvent
Pour un enfant

Tu leur dis que mon métier
C'est du vent
Qu'on ne sait pas ce que je serai
Dans un an
S'ils savaient que pour toi, avant
De tous les chanteurs j'étais le plus grand
Et que c'est pour ça
Que tu voulais un enfant
Devenu grand

Refrain:
Les juges et les lois
Ça m'fait pas peur
C'est mon fils ma bataille
Fallait pas qu'elle s'en aille
Oh Oh Oh
Je vais tout casser
Si vous touchez
Au fruit de mes entrailles
Fallait pas qu'elle s'en aille

Bien sûr c'est elle qui l'a porté
Et pourtant
C'est moi qui lui construis sa vie lentement
Tout ce qu'elle peut dire sur moi
N'est rien à côté du sourire qu'il me tend
L'absence a des torts
Que rien ne défend
C'est mon enfant.

Refrain

1. Cherchez les mots que vous ne comprenez pas dansun dictionnaire.
2. Écrivez les phrases qui expriment des hypothèses

, puis dites quel est le sujet de la chanson. Que feriez-vous si vous étiez dans cette situation?

Michel Polnareff

Une poupée qui fait non



En 1966, su primer disco y su primer éxito. Luego seguría "Love me, please love me". Dos canciones para la historia y el recuerdo.

C'est une poupée
qui fait non, non, non, non
Toute la journée
elle fait non, non, non, non
Elle est... elle est tellement jolie
Que j'en rêve la nuit

C'est une poupée
qui fait non, non, non, non
Toute la journée
elle fait non, non, non, non
Personne ne lui a jamais appris
Qu'on pouvait dire oui

Sans même écouter
elle fait non, non, non, non
Sans me regarder
elle fait non, non, non, non

Pourtant je donnerais ma vie
Pour qu'elle dise oui
Pourtant je donnerais ma vie
Pour qu'elle dise oui

Mais c'est une poupée
qui fait non, non, non, non
Toute la journée
elle fait non, non, non, non

Personne ne lui a jamais appris
Qu'on pouvait dire oui

Non, non, non, non...


Tout tout pour ma chérie
(l'impératif, futur, ne...ni...ni)



En août 1979 à la TV Japonaise.

Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie

Toi, viens avec moi
Et pends toi à mon bras
Je me sens si seul
Sans ta voix, sans ton corps
Quand tu n'es pas là
Oh oui, viens!
Viens près de moi
Je ne connais rien de toi
Ni ton nom, ni l'âge que tu as
Et pourtant tu ne regretteras pas
Car je donne

Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie

Je suis sur un piédestal de cristal
Et j'ai peur un jour de tomber
Sans avoir personne à mes côtés
Mais si tu viens
Viens avec moi
Je sais qu'il y aura
Quelqu'un qui marchera près de moi
Qui mettra fin à mon désarroi

Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie

Toi, viens avec moi
J'ai trop besoin de toi
J'ai tant d'amour à te donner
Laisse-moi (2) te serrer contre moi
Oui, viens avec moi
Et ne me quitte pas
Je t'attends depuis tant d'années
Mon amour, tant d'années à pleurer

Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie
Tout, tout pour ma chérie, ma chérie

Couleur café

J'aime ta couleur café
Tes cheveux café
Ta gorge café
J'aime quand pour moi tu danses
Alors j'entends murmurer
Tous tes bracelets
Jolis bracelets
A tes pieds ils se balancent
Couleur café
Que j'aime ta couleur café
C'est quand même fou l'effet
L'effet que ça fait
De te voir rouler
Ainsi des yeux et des hanches
Si tu fais comme le café
Rien qu'à m'énerver
Rien qu'à m'exciter
Ce soir la nuit sera blanche
Couleur café
Que j'aime ta couleur café
L'amour sans philosopher
C'est comm' le café
Très vite passé
Mais que veux tu que j'y fasse
On en a marr' de café
Et c'est terminé
Pour tout oublier
On attend que ça se tasse
Couleur café
Que j'aime ta couleur café
Couleur café

 Chistophe Maé et Tal
Béatrice Luengo    Paroles en espagnol    Karaoké

Le chasseur

Michel Delpech


Il était cinq heures du matin
On avançait dans les marais
Couverts de brume
J'avais mon fusil dans les mains
Un passereau prenait au loin
De l'altitude
Les chiens pressées marchaient devant
Dans les roseaux

{Refrain:}
Par dessus l'étang
Soudain j'ai vu
Passer les oies sauvages
Elles s'en allaient
Vers le midi
La Méditerranée

Un vol de perdreaux
Par dessus les champs
Montait dans les nuages
La foret chantait
Le soleil brillait
Au bout des marécages
Avec mon fusil dans les mains
Au fond de moi je me sentais
Un peu coupable
Alors je suis parti tout seul
J'ai emmené mon épagneul
En promenade
Je regardais
Le bleu du ciel
Et j'étais bien

{Refrain}

Et tous ces oiseaux
Qui étaient si bien
Là-haut dans les nuages
J'aurais bien aimer les accompagner
Au bout de leur voyage
Oui tous ces oiseaux
Qui étaient si bien
Là-haut dans les nuages
J'aurais bien aimer les accompagner
Au bout de leur voyage

La négation

 NE...PAS : Les 10 commandements de l'élève
 
 D'abord on va réviser: 

 

  Théorie et exemples
 
  Exercices pour réviser les articles définis et indéfinis 

- La négation simple:  NE ... PAS   (Polar FLE): Exercices: 1, 2 , 3 , 4       
- Articles indéfinis-définis: Ne ... PAS ( de/d' ) : Exercices: 1, 2 , 3 (partitifs aussi)
    4   5

- Avec tous les articles    +   un exercice
   Podcast **

Voici des exemples de phrases avec les négations ( 1, 2 ) que l'on a révisées en classe.

Ne ... pas encore = todavía no

Ni....ni / ne ... ni...ni = ni esto ni lo otro

Exercices:
Ne ...rien/ ne...personne : 1,  2, 3 (dire le contraire) 4 5
 
Ne ...aucun/ ne..ni...ni / ne...que (no...más que = solamente ): 1 (con audio)
1, 2 (expl)

Francés para todos 1, Francés para todos 2 ,  Macarena
  InterFLE


Docs: 1