"El hombre es enemigo de lo que ignora: enseña una lengua y evitarás una guerra, expande una cultura y acercarás un pueblo a otro" NAÍM BOUTANOS. "If you speak to a man in a language he understands, you speak to his head. If you speak to a man in his own language, you speak to his heart" NELSON MANDELA « C'est une langue bien difficile que le français. À peine écrit-on depuis quarante-cinq ans qu'on commence à s'en apercevoir. » Colette
viernes, 19 de febrero de 2010
RECETTE: La mousse au chocolat
Complétez le texte de la recette avec des impératifs. Puis faites cette recette bien française et régalez-vous . Elle est délicieuse!!!
………………. le chocolat en morceaux (casser: romper) . ……………… - le fondre au bain- marie jusqu'à ce qu'il soit bien mou (laisser: dejar) . ……………… tiédir (laisser).
………………. fondre le beurre dans une autre casserole (faire). …………… tiédir (laisser). Puis …………………..-le au chocolat jusqu'à ce que vous obteniez une crème lisse et homogène (mélanger: mezclar).
……………. les œufs (casser). ………………….. les blancs des jaunes (séparer).
……………….. les jaunes dans une terrine avec le sucre en poudre (mettre: poner) . ………………….. jusqu'à ce que vous obteniez une crème blanche et mousseuse (mélanger).
Ensuite, ………………-y la crème au chocolat et …………………. ( verser: verter/ délayer) .
………………. les blancs d'oeufs en neige ferme avec une pincée de sel (monter) . Puis, ………………………-les très délicatement à la préparation pour ne pas les casser (incorporer) .
……………………... au réfrigérateur quelques heures (mettre) .
Est-ce que quelqu'un veut traduire cette recette?
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario