miércoles, 26 de diciembre de 2012

viernes, 21 de diciembre de 2012

U4 .- Tu parles 1

U4: EN VILLE OU À LA MAISON  

Révision:  L'interrogation  (NPB)

Les métiers : NPB : 3º, l'orientation

Séquence 1: Que font-ils?

L'impératif : Vidéo-Recette: La tarte flambée


Séquence 2: Chez nous

NPB

Vocabulaire: 1

Repas de famille

Activités

VIDÉOS: 12

Les adjectifs posséssifs : NPB
Novembre : Les Adjectifs posséssifs  (Aurora gil)
                   Los números del  0...100  (Audio) Chanson: Et moi, et moi (Nombres et posséssifs)
Vidéo: Matt le magnifique Épisode 1 (Ma ville et ma maison)


Préposition de lieu

Où est le hamster?

Des vidéos:
Les prépositions , 1  2
Parler de la famille (MdP1)
Français facile.com (1ère partie)

Dans: dentro, en
Sur: sobre, en , encima de
Sous: debajo de

Devant: delante de
Derrière: detrás de


En haut : arriba
En bas : abajo

À droite (de) : a la derecha de
À gauche (de) : a la izquierda de
À côté (de) : al lado de


Au mileu (de) : en el centro

Autour (de) : alrededor de

Dedans : dentro
Dehors : fuera de

EOI Marbella
Le coin du fr.

Vocabulaire et jeux: La localisation

Copia en tu cuaderno las preposiciones, a continuación, mira el vídeo y haz los siguientes ejercicios: 1 , 2 , 3 , 4

Escucha las frases, luego completa con la preposición adecuada y corrígete.

Ejercicio: Pasa el ratón por encima de las fotos (à gauche) y completa con la preposición adecuada.

Ahora mira esta presentación y apunta en tu cuaderno las preposiciones nuevas y su significado.

Haz más ejercicios.

Une C.O: trouvez l'objet y para terminar Fle au lycée


Novembre: Les prépositions   (Aurora Gil)
Anglais-français


Dossier (Aragón): C.O:   MA VILLE:    Où habitez-vous?       La maison  (Transcript.
                                         En ville    Que choisir?   Décision   (Préférences  Transcription)


- Les pièces de la maison:  1   2    
- Voc: La maison
   Dossier (Aragón): C.O:  Chez moi  (Transcript.)

C.É.:  Le séjour         La cuisine          La chambre         La salle de bains
          J'habite dans un studio à Madrid


Séquence 3: Où allons-nous ?

C.O.:

1) Itinéraires: Exc1

2) C. Vera

3) ET1, U7

3) Pour aller au syndicat d'initiative  (Vis-à-vis)
À l'écoute sur Internet! (1759.0K)


C. Dans une petite ville (1799.0K)     (les lieux)
D. Le bon chemin (1938.0K)             (itinéraires)


Unité didactique:   La ville    Quiz
Langage online

Dossier Aragón C.O. : Je me deplace en ville   Itinéraire     Pour aller chez moi (Transc.)
                                     être en train de + moyens de transport

Dialogue: Demander son chemin


 VERBES
 - Aller: 1  2
- Aller et venir: 1    2                  
- ALLER À    1  2  3  4   5   6  7  Polar FLE    
                
- VENIR DE  : para el vocabulario de la ciudad:  1 (a partir de la 17)   2  (attention: il y a une faute)  
  Exercices: 1    2      venir/ jouer à     ArticlesDu/de la, de l'/ des

Pour réviser les verbes:  être /venir /aller /avoir / faire



Dictionnaire visuel: Les transports


VOC: Images: Les lieux  1   2
Vidéo: Les lieux
En ville
Instructions routières
Le coin du fr.: Demander et indiquer un chemin     1
 Como preguntar por una dirección (Vidéo)
Dans la rue

Francale
Cérines
S'orienter dans la ville
Hku
Comment se repérer?
Podcastfacile:   1  Flash
Mars:  La cité  (Aurora Gil)
Macarena 
Tapis-volant1
Lexique FLE :  Se déplacer en ville
Renseigner et se renseigner
Les points cardinaux  C.O Arag.
                             


L'IMPÉRATIF:  NPB             Le français en ligne :  Verbes /Impératif  (el primero + corrigés)   

CHANSON: C.O. Rellena los huecos con la palabra adecuada :
                       1.  Un , deux, trois      (TU / VOUS)   2.  Chante, la vie chante   (TU)

domingo, 2 de diciembre de 2012

SERGE LAMA: L'Algérie

                                                         
 Dans ce port nous étions des milliers de garçons
Nous n'avions pas le coeur à chanter des chansons
L'aurore était légère, il faisait presque beau
C'était la première fois que je prenais le bateau

L'Algérie
Ecrasée par l'azur
C'était une aventure
Dont on ne voulait pas
L'Algérie
Du désert à Blida
C'est là qu'on est parti jouer les p'tits soldats
Aux balcons séchaient draps et serviettes
Comme en Italie
On prenait de vieux trains à banquettes
On était mal assis
L'Algérie
Même avec un fusil
C'était un beau pays
L'Algérie

Ce n'était pas un port à faire du mélo
Et pourtant je vous jure que j'avais le coeur gros
Quand ils ont vu le quai s'éloigner, s'éloigner
Y en a qui n'ont pas pu s'empêcher de pleurer

L'Algérie
Ecrasée par l'azur
C'était une aventure
Dont on ne voulait pas
L'Algérie
Du désert à Blida
C'est là qu'on est parti jouer les p'tits soldats
Nos fiancées nous écrivaient des lettres
Avec des mots menteurs
Le soir on grillait des cigarettes
Afin d'avoir moins peur
L'Algérie
Même avec un fusil
C'était un beau pays
L'Algérie

Un port ce n'est qu'un port, mais dans mes souvenirs
Certains soirs malgré moi je me vois revenir
Sur le pont délavé de ce bateau prison
Quand Alger m'a souri au bout de l'horizon

L'Algérie
Ecrasée par l'azur
C'était une aventure
Dont je ne voulais pas
L'Algérie
Du désert à Blida
C'est là que j'étais parti jouer les p'tits soldats
Un beau jour je raconterai l'histoire
A mes petits enfants
Du voyage où notre seule gloire
C'était d'avoir vingt ans
L'Algérie
Avec ou sans fusil
Ca reste un beau pays
L'Algérie


 COMMENTAIRES YOU TUBE: Environ deux millions de soldats métropolitains servirent en Algérie entre 1954 et 1962.
 Chronologie
1er novembre 1954 Toussaint rouge 1955 Massacres du Constantinois 1956
Les appelés du contingent sont sollicités à partir de 1956 : Plus de 400 000 hommes sous les drapeaux assurent éducation, pacification, opérations, surveillance.
1957 Bataille d'Alger
13 mai 1958 Émeute à Alger, risque de guerre civile en France, appel à de Gaulle
5 octobre 1958 Proclamation de la V° république
Septembre 1959 Ch. de Gaulle proclame le droit des peuples à l'autodétermination
Janvier 1960 Les européens se sentent trahis, semaine des barricades,
Avril 1961 Les militaires se sentent trahis, putsch des généraux
19 mars 1962 Accords d'Evian
5 juillet 1962 Indépendance de l'Algérie
Juillet-décembre 1962 Massacres, exode des pieds-noirs, extermination des harkis

 Les victimes
Militaires sous le drapeau français 28 500 tués ou disparus
Civils européens 6 700 tués ou disparus
Les pertes de la population algérienne sont très difficiles à évaluer.
Les historiens sont plus ou moins d'accord sur les chiffres suivants : Civils algériens et FLN 300 000 Harkis 80 000
Sans compter les victimes des conflits frontaliers, des attentats terroristes OAS et FLN et des règlements de compte.
Au total, environ 450 000 morts

lunes, 19 de noviembre de 2012

Chansons ÉCOLO des années 70

JACQUES DUTRONC: Le petit jardin



 C'était un petit jardin
Qui sentait bon le Métropolitain
Qui sentait bon le bassin parisien
C'était un petit jardin
Avec une table et une chaise de jardin
Avec deux arbres, un pommier et un sapin
Au fond d'une cour à la Chaussée-d'Antin

Mais un jour près du jardin
Passa un homme qui au revers de son veston
Portait une fleur de béton
Dans le jardin une voix chanta

{Refrain:}
De grâce, de grâce, monsieur le promoteur,
De grâce, de grâce, préservez cette grâce
De grâce, de grâce, monsieur le promoteur
Ne coupez pas mes fleurs

C'était un petit jardin
Qui sentait bon le Métropolitain,
Qui sentait bon le bassin parisien
C'était un petit jardin
Avec un rouge-gorge dans son sapin
Avec un homme qui faisait son jardin
Au fond d'une cour à la Chaussée-d'Antin

Mais un jour près du jardin
Passa un homme qui au revers de son veston
Portait une fleur de béton
Dans le jardin une voix chanta

{au refrain}

C'était un petit jardin
Qui sentait bon le Métropolitain
A la place du joli petit jardin
Il y a l'entrée d'un souterrain
Où sont rangées comme des parpaings
Les automobiles du centre urbain

C'était un petit jardin
Au fond d'une cour à la Chaussée-d'Antin.
C'était un petit jardin
Au fond d'une cour à la Chaussée-d'Antin.

MICHEL POLNAREF: Qui a tué Grand-Maman?

En Hommage à Lucien Morisse

Il y avait du temps de grand-maman
Des fleurs qui poussaient dans son jardin
Le temps a passé, seules restent les pensées
Et dans tes mains il ne reste plus rien
Qui a tué grand-maman, est-c' le temps
Ou les hommes qui n'ont plus l'temps
D' passer le temps?
La la la la la la...
Il y avait du temps de grand-maman
Du silence à écouter
Des branches sur les arbres,
des feuilles sur les
branches
Des oiseaux sur les feuilles et qui chantaient
Qui a tué grand-maman, est-c' le temps
Ou les hommes qui n'ont plus l'temps
D' passer le temps?
La la la la la la...
Le bulldozer a tué grand-maman
Et changé ses fleurs en marteaux-piqueurs
Les oiseaux pour chanter ne
trouv' que des chantiers
Est-ce pour cela que l'on te pleure?
Qui a tué grand-maman, est-c' le temps
Ou les hommes qui n'ont plus l'temps
D' passer le temps?
La la la la la la...
Qui a tué grand-maman, est-c' le temps
Ou les hommes qui n'ont plus l'temps
D' passer le temps?


NINO FERRÉ: La maison près de la fontaine




La maison près de la fontaine
Couverte de vigne vierge et de toiles d'araignée
Sentait la confiture et le désordre et l'obscurité
L'automne
L'enfance
L'éternité...

Autour il y avait le silence
Les guêpes et les nids des oiseaux
On allait à la pêche aux écrevisses
Avec Monsieur le curé
On se baignait tout nus, tout noirs
Avec les petites filles et les canards...

La maison près des HLM
A fait place à l'usine et au supermarché
Les arbres ont disparu, mais ça sent l'hydrogène sulfuré
L'essence
La guerre
La société...

C' n'est pas si mal
Et c'est normal
C'est le progrès.

lunes, 12 de noviembre de 2012

Oh, l'escargot






Oh l'escargot,
Quelle drôle de petite bête,
C'est rigolo,
Ce qu'il a sur la tête,
Un chat (miaou), marchait (miaou), le long de la gouttière,
Le vent (fff fff), soufflait (fff fff), sur sa ptite queue légère,
J'ai vu (t'as vu), j'ai vu (t'as vu), le ptit trou d'son derrière
J'ai vu (t'as vu), j'ai vu (t'as vu), le ptit trou de son...
Oh l'escargot
Quelle drôre de petite bête,
C'est rigolo,
Ce qu'il a sur la tête,
Un chat (miaou), marchait (miaou), le long de la gouttière,
Le vent (fff fff), soufflait (fff fff), sur sa ptite queue légère,
J'ai vu (t'as vu), j'ai vu (t'as vu), le ptit trou d'son derrière
J'ai vu (t'as vu), j'ai vu (t'as vu), le ptit trou de son...oh l'escargot.

lunes, 5 de noviembre de 2012

LALA JOY : Il y a


Un autre clip

 L'endroit où l'on s'endort
n'est pas toujours
celui de nos rêves
Alors, à chaque fois que je m'éveille,
j'ai des images
plein la tête

Vivre, c'est continuer de naître,
parfois je me sens comme un enfant
Qui n'sait pas compter,
qui peut tout donner
Partager et aller de l'avant

[Refrain]
Il y a,
dans les choix qu'on fait
Tous ceux qu'on ne fait pas
Bons ou mauvais
C'est tous ce qui nous fait grandir
Moi je dis oui
Je dis oui

Ce n'est pas le temps qui nous manque
A chaque instant, on peut l'entendre
Les choses simples sont pas si faciles à faire
Comprendre des autres
pour mieux se connaître

J'aime ce que l'on vaut tous ensemble
Prendre le bonheur comme une récompense
La joie d'être à deux
quand on fait au mieux
On ne perd pas son temps

[Refrain]
Il y a,
dans les choix qu'on fait
Tous ceux qu'on ne fait pas
Bons ou mauvais
C'est tous ce qui nous fait grandir
Moi je dis oui (x3)

Pouvoir changer le besoin en désir
Il y a l'amour,
pour qui l'ennui
peut demeurer le pire ennemi
Il y a le bonheur
de se sentir quelqu'un de bien

Mais parfois,
j'ai du mal à comprendre,
quelques passages du roman de la vie
Il y a la nuit,
quand vient le jour où tout est fini

[Refrain]
Il y a,
dans les choix qu'on fait
Tous ceux qu'on ne fait pas
Bons ou mauvais
Il y a,
dans les choix qu'on fait
Tous un tas de choses
Bonnes ou mauvaises
C'est tous ce qui nous fait mûrir
Moi je dis oui (x3)
Oh moi je dis oui

domingo, 4 de noviembre de 2012

MARC LAVOINE: Je descends du singe


Il y a des jours de litanie
Où les uns jouent avec l’ennui
Des jours de silence
Où les ombres pensent
Il y a des jours de solitude
Le cœur bat plus que d’habitude
J’suis blanc comme un linge
Je descends du singe

Et je descends dans la rue
Parmi les gens perdus
Je vais sur la jetée
Parler au vent salé
Je vis dans ma bouteille
Je bois jusqu’au soleil
Je vole jusqu’alalie
Des milles et une nuiit

Hen, hen
J’suis blanc comme un linge
Je descends du singe

Il y a des jours ou tu me manques
Des heures ou le bonheur se planque
Des jours de torture
Qui ont la dent dure
Il y a des jours de manquer d’air
A deux doigts de se foutre en l’air
J’suis blanc comme un linge
Je descends du singe

Et je descends dans la rue
Parmi les gens perdus
Je vais sur la jetée
Parler au vent salé
Je vis dans ma bouteille
Je bois jusqu’au soleil
Je vole jusqu’alalie
Des milles et une nuiit

Hen, hen
J’suis blanc comme un linge
Je descends du singe

Il y a des jours mal dans leur peau
Qui ne trouvent pas le repos
Des journées entières
Qui partent en arrière

Et je descends dans la rue
Parmi les gens perdus
Je vais sur la jetée
Parler au vent salé
Je vis dans ma bouteille
Je bois jusqu’au soleil
Je vole jusqu’alalie
Des milles et une nuiit

Hen, hen
J’suis blanc comme un linge
Je descends du singe

Il y a des jours à te chercher
Sur les ruines de mon passé
J’suis blanc comme un linge
Je descends du…singe


Je descends du singe
Tu, tu, lu, tu, tu
Tu, tu, lu, tu, tu
Tu, tu, tu, lu, tu, tu

Je descends du singe
Tu, tu, lu, tu, tu
Tu, tu, lu, tu, tu, tu
Tu, tu, tu, lu, tu, tu

Je descends du singe

Henri Dès



Dis papa..dis papa, dis moi, dis moi
Comment c'est fait dans un piano (bis)

C'est pas compliqué
J' vais tout t'expliquer

Refrain:
C'est le p'tit zinzin qui passe par ici
Et qui va toucher le p'tit machin
Et le p'tit machin qui repasse par là
Et qui fait marcher le p'tit zinzin
"Ah bon?"

Dis papa..dis papa, dis moi, dis moi
Comment c'est fait dans une auto (bis)

C'est pas compliqué
J' vais tout t'expliquer

Refrain


Dis papa..dis papa, dis moi, dis moi
Comment c'est fait dans les fusées (bis)

C'est pas compliqué
J' vais tout t'expliquer

Refrain


Dis papa..dis papa, dis moi, dis moi
Comment on fait pour les bébés (bis)

C'est pas compliqué
J' vais tout t'expliquer

Refrain

Un autre clip . Lire aussi les commentaires


Les bêtises à l'école


REFRAIN:

C'est à l'école
Tagada gada
Qu'on apprend des bêtises (bis)

Le grand Dédé
Poils poils au nez
Devant toute la classe
Monte au tableau
Poils poils au dos
Pour faire des grimaces

Zoum Zoum...etc.

REFRAIN

Quand le Julien
Poils poils au mains
Raconte ses histoires
Elles sont si bêtes
Poils aux chaussettes
Qu'on pleure dans nos mouchoirs

Zoum Zoum...etc.

REFRAIN

Et la maîtresse
Poils poils au tresses
Qui pousse des soupirs
Quand Marion
Poils au menton Attrape le fou-rire

Zoum Zoum...etc.

REFRAIN

Et puis y'a moi
Poils poils au doigts
Qui marche à quatre pattes
Pour chatouiller
Poils aux mollets
Ma voisine de droite

Zoum Zoum...etc.

REFRAIN

Y'a la Thérèse

domingo, 28 de octubre de 2012

Les copains (3º/ 4º)


C'est quoi un copain?

30 janvier 1963, pour l'émission "Cinq colonnes à la une", Sylvie chante "Tous mes copains" et répond à une interview.  Elle parle de ses études, de l'amitié, des sorties, du mariage. Montage avec une reprise de "Tous mes copains" (Avec Johnny et son frère) et  "Il revient"

Clip: 1   2   Le mariage des copains (PC/ Futur)


Tous mes copains quand je les vois passer
Tous mes copains sont à moi
Tous mes copains je les ai embrassés
Tous mes copains m'aiment bien
Tous mes copains il faut bien les aimer
Tous mes copains savent bien
Tous mes copains ont le jour et la nuit
Tous mes copains m'aiment bien
L'armée me les emmène par les quatre chemins
La nuit me les ramène sans attendre demain
Certains ne viendront plus certains sont revenus
Ils vont se marier et je ne les vois plus
Tous mes copains s'en vont main dans la main
Tous mes copains s'en iront
Tous mes copains reprendront le chemin
Tous mes copains sont partis
Tous mes copains reprendront le chemin
Tous mes copains sont partis

LA PLUIE : Sacha Distel , Zaz, Sylvie Vartan :

SACHA DISTEL: Toute la pluie tombe sur moi



Toute la pluie tombe sur moi
Et comme pour quelqu'un dont les souliers
Sont trop étroits,
Tout va de guingois
car..
Toute la pluie tombe sur moi
De tous les toits
A chaque instant, je me demande vraiment
Ce qui m'arrive et ce que j'ai fait au Bon Dieu
Ou à mes aïeux
pour..
Qu'autant de pluie tombe, soudain comme ça... sur moi
Mais je me dis qu'au fond
J'en ai reçu bien d'autres dans ma vie
Que je m'en suis toujours sorti avec le sourire

Toute la pluie tombe sur moi
Oui mais... moi je fais comme si je ne la sentais pas
Je ne bronche pas,
car..
J'ai le moral et je me dis qu'après la pluie...
Vient le beau temps et moi j'ai tout mon temps


Toute la pluie tombe sur moi
De tous les toits
Mais je me dis qu'au fond
J'en ai reçu bien d'autres dans ma vie
Que je m'en suis toujours sorti avec le sourire

Toute la pluie tombe sur moi
Oui mais... moi je fais comme si je ne la sentais pas
Je ne bronche pas,
car..

J'ai le moral et je me dis qu'après la pluie
J'ai le moral et je me dis qu'après la pluie
Oui, je sais bien qu'après la pluie
Vient le beau temps
Et moi j'ai tout mon temps
Vient le beau temps
Et moi j'ai tout mon temps...
Vient le beau temps
Et moi j'ai tout mon temps...


ZAZ: La pluie 

Le ciel est gris la pluie s'invite comme par surprise
elle est chez nous et comme un rite qui nous enlise
les parapluies s'ouvrent en cadence
comme une danse,
les gouttes tombent en abondance
sur douce France.

Tombe tombe tombe la pluie
en ce jour de dimanche de décembre
à l'ombre des parapluies
les passants se pressent pressent pressent sans attendre

On l'aime parfois elle hausse la voix elle nous bouscule
elle ne donne plus de ses nouvelles en canicule
puis elle revient comme un besoin par affection
et elle nous chante sa grande chanson
l'inondation

Tombe tombe tombe la pluie
en ce jour de dimanche de décembre,
à l'ombre des parapluies
les passants se pressent, pressent, pressent sans attendre

Tombe tombe tombe la pluie
en ce jour de dimanche de décembre
à l'ombre des parapluies
les passants se pressent pressent pressent sans attendre

et tombe et tombe et tombe, tombe
et tombe et tombe et tombe...


Sylvie Vartan : En écoutant la pluie   (Tous mes copains)

Corrigeons les Paroles de la chanson:

J'écoute en soupirant la pluie qui ruisselle
Frappant doucement sur mes carreaux
Comme des milliers de larmes qui me rappellent
Que je suis seule en l'attendant
Le seulefille que j'aime n'a pas su comprendre
Quelle seule comptait pour moi
Et près de la fenêtre je reste à attendre
En guettant le bruit de ses pas
Pluie oh dis lui de revenir un jour
Et qu'entre nous renaisse encore un grand amour
Le passé ne sera plus qu'un triste souvenir
Mais si après la pluie se montre le soleil
Et qu'il va réchauffer son coeur
Elle comprendra enfin combien j'étais fidèle
Et elle viendra sécher mes pleurs

Comment lui dire que moi je l'aime trop
Et qu'elle me manque et que j'ai le coeur gros
Et que pour moi la vie sans elle ne compte pas
J'écoute en soupirant la pluie qui ruisselle
Frappant doucement sur mes carreaux
Comme des milliers de larmes qui me rappellent
que j'étais seul en l'attendant




lunes, 22 de octubre de 2012

EMILY LOIZEAU: Je ne sais pas choisir



Quand je dors toute seule, j'me dis Dieu ce serait bon
De partager mon lit avec un garçon
Quand je partage mon lit avec un garçon
J'me dis, dormir toute seule Dieu ce serait bon
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est bien embêtant
J'vous le fais pas dire
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est tellement troublant
Laissez moi dormir.
Quand chez l'Indien je prends un Poulet Tikka
Je me dis ça serait mieux un Agneau Korma
Quand finalement j'mange des Gambas aux raisins
J'me dis j'aurais dû prendre végétarien
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est bien embêtant
J'vous le fais pas dire
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est tellement troublant
Laissez moi dormir.
Quand je veux m'jetter du pont du Carroussel
Je me dis finalement non la vie est belle
Quand quelqu'un me dit Dieu que la vie est belle
J'voudrais me jeter du pont du Carroussel
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est bien embêtant
J'vous le fais pas dire
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est tellement troublant
Laissez moi dormir.
Quand je veux mourir le mercredi matin
Je me dis ça peut attendre jeudi matin
Quand je me reveille le matin du jeudi
J'me dis j'aurais dû mourir mercredi
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est bien embêtant
J'vous le fais pas dire
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est tellement troublant
Laissez moi dormir.


LES ENFOIRÉS : Encore un autre hiver.





Un autre clip
Avec les paroles

jueves, 11 de octubre de 2012

Le théâtre en classe de français


Franc-Parler: Enseigner le français avec le théâtre
Dramaction : site des enseignants de théâtre
Jeux dramatiques en classe de langue

jueves, 4 de octubre de 2012

Kirikou et les hommes et les femmes


Résumé du film Kirikou et les hommes et les femmes

Le grand-père nous accueille dans sa grotte bleue, pour de nouvelles confidences. Il restait encore de beaux souvenirs de l'enfance de Kirikou à évoquer : les moments où il a aidé les hommes et les femmes de son village et d'ailleurs. Il nous raconte alors comment Kirikou, grâce à sa bravoure et son intelligence, est venu au secours de la femme forte, dont le toit de la case avait été détruit par Karaba. Il nous apprend par quelle astuce le petit héros a retrouvé le vieux grincheux, qui s'était égaré dans la savane, puis comment une griotte menacée par la sorcière a finalement pu transmettre son savoir aux habitants du village. On découvre aussi le secret d'un mystérieux monstre bleu, et enfin, grâce à une flûte liée à la famille de notre héros petit et vaillant, le pouvoir magique de la musique.

viernes, 28 de septiembre de 2012

SHY'M: On se fout de nous



Et passe,passe, passe, passe, passe, passe les jours
Et rien non rien, rien ne change sur le parcours
Ce sont les mêmes pages qui défilent,
les mêmes vers qu'on récite,
le même vieux film que depuis 100 fois on rembobine
Et on s'accroche et on s'acharne,
et on s'abîme et on se gâche
et on s'épuise et on s'entame,
on s'enlise et on s'éloigne
Et on s'accroche et on s'acharne,
on se brise et on s'attarde,
on soit et on part puisqu'on
Puisqu'on se fout de nous
Puisqu'on a plus rien à se dire apart "Bonjour, Bonsoir Chéri"
Puisqu'on se fout de nous
Puisqu'on se fout de tout de nous
Puisqu'on a plus rien à se dire apart "Salut, ça va chéri ?"
Puisqu'on se fout de tout
Puisqu'on se fout de nous
Et passe, passe, passe, passe ,passe, passe les jours
Comme un lointain souvenir la dernière fois qu'on s'est fait la cour
On s'épuise même plus à chercher les réponses
On ne sait même plus qu'elle est la question
Faudrait fouiller dans les décombres
Et on s'accroche et on s'acharne,
et on s'abîme et on se gâche
et on s'épuise et on s'entame,
on s'enlise et on s'éloigne
Et on s'accroche et on s'acharne,
on se brise et on s'attarde,
on soit et on part puisqu'on
Puisqu'on se fout de nous
Puisqu'on se fout de tout de nous
Puisqu'on a plus rien a se dire apart "Bonjour, Bonsoir Chéri"
Puisqu'on se fout de nous
Puisqu'on se fou de tout de nous
Puisqu'on a plus rien a se dire apart "Salut, Ca va Chéri ?"
Puisqu'on se fou de tout
Puisqu'on se fout de nous
Soyons exésivement libre, intensément fou
Oui, exésivement libre, intensement fou
Puisqu'on se fout de nous,
Puissqu'on se fout de tout de nous
Puisqu'on on a plus rien à se dire
Puisqu'on se fout de nous,
Puissqu'on se fout de tout de nous
Puisqu'on on a plus rien à se dire
Puisqu'on se fout de nous
Puisqu'on se fout de tout de nous
Puisqu'on a plus rien à se dire apart "Bonjour, Bonsoir Chéri"
Puisqu'on se fout de nous
Puisqu'on se fout de tout de nous
Puisqu'on a plus rien à se dire apart "Salut, Ca va Chéri ?"
Puisqu'on se fout de tout
Et on s'accroche et on s'acharne,
et on s'abîme et on se gâche
 et on s'épuise et on s'entame,
on s'enlise et on s'éloigne
Et on s'accroche et on s'acharne,
on se brise et on s'attarde,
on soit et on part puisqu'on

miércoles, 26 de septiembre de 2012

JUDITH : Fais passer le mot


Vidéo avec les paroles 

On m'a dit petite, le monde est noir ou blanc.
Il y a ceux qui sont et ceux qui font semblant.
Tu n'auras pas toujours ce que tu attends.
C'est la vie c'est comme ça.

On m'a dit petite, descend de ton nuage.
Toutes ces illusions ne sont que de passage.
Tu t'en souviendras quand tu auras notre âge
Mais moi….

Je sais que nos rêves sont solides comme du béton.
A tort ou à raison,
Fais passer le mot.
Je sais qu'on est nombreux à savoir ce qu'on veut.
On baissera pas les yeux.
Fais passer le mot.

On m'a dit tu sais le monde ne t'attend pas.
tu n'as pas les armes pour mener ton combat.
Rentre dans le rang de ceux qui marche droit.
C'est la vie, c'est comme ça

On m'a dit tu sais, tu changeras pas les choses.
Ne perds pas ton temps à défendre ta cause.
Tu crois tout savoir alors que tu supposes
Mais moi…..

Je sais que nos rêves sont solides comme du béton.
A tort ou à raison,
Fais passer le mot.
Je sais qu'on est nombreux à savoir ce qu'on veut.
On baissera pas les yeux.
Fais passer le mot.

Pourquoi s'effacer
Et laisser nos voix
Nos rêves c'est tout ce qu'on a.

Toi dis leur que nos rêves sont solides comme du béton.
A tort ou à raison,
Fais passer le mot.
Dis leur qu'on est nombreux à savoir ce qu'on veut.
On baissera pas les yeux.
Fais passer le mot.

Dis leur que nos rêves sont solides comme du béton.
A tort ou à raison,
Fais passer le mot.
Dis leur qu'on est nombreux à savoir ce qu'on veut.
On baissera pas les yeux.
Fais passer le mot.
Fais passer le mot...

domingo, 23 de septiembre de 2012

DAGUERRE: Pour deux

Blogs de chansons


La chanson francophone (Clips et paroles)
La chanson en fle Arrucas (par niveau/ grammaire/thème)
Chansons_FLE Wiki  ***     Chanson fle blogspot  *** 
ChansonsFLE
La chanson francophone (vidéo+paroles)
On ne connaît pas la chanson (livre)
Le plaisir d'apprendre
Chansons françaises :  L'actu de la chanson française
Paroles et clips de chansons
Nuestros vecinos del norte
La chanson
En chansons...Le blog musical
La chanson en cours de FLE
Chansons en ligne
Vidéo blog chansons
Chansons pour étudier le français   twitter
Mes musiques perso
Français pour tous
Música francesa
Jango radio
Musique actuelle
La canción francesa
Groupes et chanteurs
Musica (Gr)
Les villes en chansons
Le point du fle

RFI Musique

Clips-soutitrés, ( 1 , ClipenFle1, ClipenFle3, ClipenFle4, juanfrance karaoke , Veraclips (Chanson française: 1Cvera (Chansons en anglaisFrenchrescue soutitrés en fr.- angl
Karaolé: 1 (blog )
: 1


Vidéoclips  en classe de langue :
- Niveau débutant : Fiches 1 à 7Fiches 8 à 14 
- Niveau intermédiaire : Fiches 1 à 5Fiches 6 à 10          



Vizavi Roumanie
  

Lyricstraining
Lyricsgaps
Toujours des mots

Les plus belles voix de la chanson française
Chaîne de nini: Karaoke
Chaîne de Courlangior
TVJukebox 
Chantons (C.Vera)
Chansons pour enfants:  1


El hexágono

Par thémathique, grammaire
Quelques chansons

Jeux d' écoute : 

Quand j'était petite

Karen a huit ans et ses passions sont la danse classique… et les Danette à la vanille ! Son rêve de grande c’est d’être princesse, marchande de légumes ou encore de travailler dans les assurances. Mais ce qu’elle aimerait par-dessus tout c’est être Marie Ingalls, non pas Laura : Marie ! Dans son premier one-woman show Karen nous livre ses souvenirs d’enfance les plus marquants, traumatisants et loufoques, ceux qui ont influencés sa vie d’adulte. Des parents au mari, de l’école au travail, des rêves déchus aux résolutions pas tenues, Karen nous ballade au fil des sketches entre son enfance et sa vie de femme pour se rendre compte que finalement rien n'a vraiment changé ! Avec ce spectacle, nous plongeons dans cette époque naïve qu’est l’enfance grâce à l’humour pétillant d’une jeune femme qui n’a pas peur d’avouer qu’un jour elle a voulu la coupe de cheveux de Chantal Goya.

jueves, 20 de septiembre de 2012

Rémi GAILLARD

Quelques vidéos de cet humoriste français

CLAUDE FRANÇOIS: Bélinda

Il faut que je vous chante pour oublier Une étoile filante qui m'a quitté Vous pouvez m'aidez à la trouver Elle a les yeux bleus Belinda Elle a le front blond Belinda Ça fait dix fois qu'elle s'en va et qu'elle revient C'est elle qui fait mon cœur et qui défait mon cœur de ses mains Si vous la voyez Vous la reconnaitrez Elle a les yeux bleus Belinda Elle a le front blond Belinda Je devrais en avoir l'habitude Et l'attendre comme je l'ai fait souvent Mais j'entends crier ma solitude Je l'appelle et ma voix tombe dans le vent Elle est dans mon sommeil comme une fleur Un soleil sans soleil et sans chaleur Vous pouvez m'aider à la trouver Elle a les yeux bleus Belinda Elle a le front blond Belinda Elle a les yeux bleus Belinda Elle a le front blond Belinda Elle a les yeux bleus Belinda Elle a le front blond Belinda


 La chanson populaire   

Belle, belle, belle

Je viens dîner ce soir

Quand le matin

Cette année-là

Comme d'habitude

CLAUDE FRANÇOIS: Il fait beau, il fait bon



[Refrain]

Il fait beau, il fait bon
La vie coule comme une chanson
Aussitôt qu'une fille est aimée d'un garçon
Il fait rouge, il fait bleu
Il fait du soleil au fond des yeux
Quand on vit dans la vie
Comme des amoureux

Tu prends les nuages, blancs ou gris, petits ou gros
Tu les déchires en morceaux
Tu mets les orages au fond d'une cage
Et puis tu les jettes à l'eau
Tu attrapes au piège
Des flocons de neige
Tu en fais des arcs-en-ciel
Tu passes sur la brume
Des rayons de lune
Des oranges et puis du miel


[Refrain]

Tu joues les cigales
Tu parles aux étoiles
En plein milieu de l'hiver
Tu te prends la tête
Dans mille planètes
Et tu marches sur la mer
Tu pars en croisière
Autour de la terre
Le long de la voie lactée
Et tu te retrouves
Où l'on se retrouve
Quand on ne sait plus où l'on est

[Refrain]

Il fait beau, il fait bon
La vie coule comme une chanson
Aussitôt qu'une fille est aimée d'un garçon
Il fait rouge, il fait bleu
Il fait du soleil au fond des yeux
Quand on vit dans la vie
Comme des amoureux
La la la....

Canal Cl.-François


SUPERBUS: Lola


Une autre vidéo, 1


Et pour les bilingues:


En plus

martes, 18 de septiembre de 2012

TRYO: Greenwhashing

Critique

On veut du green green green
Green green green washing
On veut des tours d’avions
Des airbus, du diesel
Des mandarines toutes les saisons
Des grands voyages dans le ciel
Du high tech à la maison
De la nouvelle technologie
On veut pouvoir dire pardon et
Soulager son esprit
On veut de la viande d’Argentine
De la bidoche à tous les repas
De la work-food dans la cuisine
On veut du sucre, on veut du gras
On veut moins cher, on veut meilleur
On veut toujours un peu d’ailleurs
On veut la mer, on veut l’été
Même en hiver, on veut bronzer
On veut du green green green
Green green green washing
C’est nous les as les pinnochio du marketing
On veut du green green green
Green green green washing
On cache les galets sous le sable
On veut des plages de sable blanc
Du réseau pour nos portables
On voudrait quatre barres tout le temps
Des orgies résonnables
Des grands échangeurs de béton
Et des amis toujours joignables
On veut des bals et des ghettos
On veut du green green green
Green green green washing
C’est nous les as les pinnochio du marketing
On veut du green green green
Green green green washing
On veut de l’eau toujours qui coule
Et des rides un peu moins creusées
On veut de la jeunesse en poudre
On veut de la neige en été
Des grands buildings sous le soleil
Des monuments pharaonniques
On veut partout partout pareil
Delà wi-fi du numérique
On veut du green green green
Green green green washing
C’est nous les as les pinnochio du marketing
On veut du green green green
Green green green washing

On veut du green green green
Green green green washing
On veut des lessives sans phosphate
Du shampoing tout organique
Des forêts pour nos 4×4
Du charbon dans nos cosmétiques
Des slogans abusifs plus blanc que blanc
Plus vert que vert
Mascaras écologique
Pendant qu’on se shoot au nucléaire
On veut du green green green
Green green green washing
On veut du green green green
Green green green washing
On veut pouvoir dire pardon, soulager son esprit
On veut du green green green
Green green green washing
On veut la mer, on veut l’été, on veut bronzer
On veut du green green green
Green green green washing
On veut des bals et des ghettos
On veut du green green green
Green green green washing
C’est nous les as
On veut du green green green
Green green green washing


Lyricstraining

Lyricsgaps

L'hymne de nos campagnes 

 Désolé pour hier (Avancé)

Canal: TryoLegroupe

1º ESO.- U 5,6.- SP1

UNITÉ 5


L'impératif et le corps

Un jeu: Les recettes et l'impératif

Voir aussi L'impératif


ON= Nous

Le ON en chansons


SE DÉPLACER EN VILLE
Enlace
La ville, la route et les moyens de transports


VOCABULAIRE: En ville, sur la route et les moyens de transports VIDÉO)

Vidéo: Ma ville: Este video presenta a un niño llamado Marcel, quien nos hace conocer los itinerarios en lengua francesa.

Des chasses aux trésors



Une C.O.: Demander son chemin , Exercice 1 .

Lexique FLE (Lexique, verbes, dialogues, C.O....) , 1

Galoblog Projet: Je décris mon quartier


Le fil du Fle

Quiz: Avion, train ou voiture... Quel trajet est le plus rapide ?
Lecture: Les transports en France (A2)

LES PRÉPOSITIONS ET PAYS


Les Pays d'Europe  (1) : en, au, aux / Lexiquefle


Aller à/venir de


C.O. : Je vais au...


Macarena

Une vidéo: C'est pas sorcier!


LES LOISIRS



Sports et exercices

Trouvez le sport qui est fait pour vous !

Quelques activités , 1

Faire de/Jouer à

Décembre: Les loisirs (Aurora Gil)

 Les parcs de loisirs en France: L'internaute      Vidéo


DIRE LE TEMPS QU'IL FAIT

Ludovic
Lexique de la météo Ludovic:  Le printemps, l'été, l'automne, l'hiverAssociez les mots aux images



La meteo

View more presentations from Jocelyn Prud’homme.

BBC

D'autres vidéos: French learn , TMC

Lexique de la météo   1   +  C.O.

C.O.: Bulletins météo

Quel temps fait-il?

Quelques exercices pour pratiquer le vocabulaire de la météo    1
L. Online
El tinglado

C.O. : Estudio de Francés

Météo-France

Il y a/ il fait / il est

Fle en eso: "Si ce chat a froid...c'est qu'il fait froid".
1

Le coin du français

Quelques chansons :

HENRI DÈS: "Le bateau" soustitrée
PAULINE ESTER- " Il fait chaud "
PÉDAGOGIQUE: Quel temps fait-il?
POUR LES PROFS: Apprendre le français…en regardant le ciel (Le temps et les couleurs)

Vidéo: La Neige de Paris

C'EST + adjectif masculin singulier


Petit exercice de C.O: 1) Tout d'abord, ordonnez les mots selon l'ordre d'apparition, 2) reliez les mots qui forment les phrases, 3) essayez de reconstituer le texte.

A) nous; une enfant, un médecin, un dirigeant, un musicien, un professeur; un parent

B) le commencement, puissant, le futur , évident ; inspirant,  magique, intuitif,



LE PRÉSENT

 Le verbe: théorie et exercices


- AVOIR: (+)  Prononciation et phrases, 1 (L5),  2,  3,
(-) 1(L5), 2,

- ÊTRE (ser o estar): prononciationPrononciation et phrases  1 , 2 (Leçon 4: théorie et exercices), avoir et être
  Exercices: 1   Le verbe "être"
 Un jeu: 1
  Émotions et sentiments

- AVOIR (tener o haber) :  prononciation    Prononciation et phrases   1
  Un jeu: 1
 
  Vidéos:  Expressions avec AVOIR , Exprimer des sensations

- ÊTRE-AVOIR et les pronoms personnels SUJET:    12   3   4
   5
   Exercies à choix multiples : ai/es/est    ont/sont  son/sont


- ALLER  (ir) :  prononciation   1 2  3  4   Caty
      Aller à:

- VENIR  (venir) :  prononciation ,   Venir de: 1

- AIMER : 1  Verbes en -ER   Les verbes en-YER

- Verbes du 2e et du 3e groupe
 
- FAIRE (hacer) : prononciation
- DIRE (decir) : prononciation

- PRENDRE (coger o tomar) : prononciation
- METTRE (poner ): prononciation

- VOIR: prononciation

- SAVOIR (saber) :   prononciation
- DEVOIR (deber o tener que) : prononciation

- VOULOIR (querer) :  prononciation
- POUVOIR (poder) :  prononciation  1
   Blague de Toto: À boire

- PARTIR (irse) :  1

- envoyer (enviar) :  prononciation



- Les verbes en_ER: "Aimer et Parler" (Audio),   Verbes en -ER
  Écris les terminaisons 1  
   Irréguliers  1   2

-   Les verbes pronominaux :  Francale


Vidéo Planète Grammaire: Comment former le présent de l'indicatif des verbes de la première conjugaison: Les verbes en -ER. Â la forme affirmative et à la forme négative.

On ou On n'      
Choisis le pronom sujet
Est ou Et



Révision:  aller, être, finir, mettre, ....





-  Conjuguer des verbes en plusieurs langues
- Le conjugueur                - Version école     

Des JEUX 

Résumé grammatical

Les verbes pronominaux Exercices

Une chanson: La lune

Un jeu

Les temps

Blague de Toto : Bonne nouvelle


RÉVISION 

Vidéo para repasar contenidos básicos

L'interrogation : Des questions , Quel ou Quelle


Écrire une lettre

Comptines: Sept petits oursons récitaient leurs leçons
Les douze mois de l'année
Prout, prout, que je t'aime
Cadet Rousselle

Compréhension Orale: Bonjour de France


Noël
La lettre au Père-Noël

Mots cachés: Noël, Halloween
Mots croisés: Halloween

Activités: 1, 2

Documents:
Mon journal de 6e


Des liens:

 
Les opinions
http://www.prof2000.pt/users/esf/debut.htm
http://www.learnalberta.ca/content/flbla/html/scenarios/scenario1/index.html?scenario=1&group=0&totalactivities=20 (Repartir)
http://www.neroucheffmichel.be/html/francais.htm (Repartir)
http://continette.free.fr/
http://continette.free.fr/Home/liens_FR.htm
École De la Petite-Bourgogne
http://lessignets.com/signetsdiane/index.php?page=exercices&categorie=3


BBC

Saber francés: grammaire, vocabulaire, jeux...

Saber ingles, saber italiano
Amélioration du français
Vocabulaire maternelle (R)
....................................................................

C.O.:

Le kiosque :
Primaire , ESO


FLEvidéo:  
Quiz : Débutants (A1) :  La famille    La pièce de théâtre

Se présenter

Il est comment?  (Portrait moral)

L'Art de vivre en réseau  


CITOYENNETÉ
- BD environnement

- Sortie:
Le nettoyage de la nature
Nettoyons la nature (Petit texte)


DES CHANSONS
CARLA BRUNI: "Quelqu'un m'a dit"

....................................................................

PHONÉTIQUE:  Alphalire


LA PRONONCIATION des VERBES
Ejercicios de verbos : le présent, verbes pronominaux.
Les temps ludiques  : présent, Passé composé, imparfait, futur

Ejercicios de refuerzo : se présenter, la date, l'heure, la vie quotidienne

Le coins des petits

Momes.net: Comptines

Bonjour les amis et autres

Banque d'illustration gratuite

............................................................................
À lire:

Taka'Mag, le journal des bonnes nouvelles

Dico

Lire et recréer

LIENS :
1Enlace
Enfants nomades

Petite grammaire: Antisèche

Soutien scolaire (école élémentaire) : histoire, français

Activités PDF

Actividades de refuerzo (Los Colegiales): 1 , Clicknlearn

Documents PDF:  IES Leonardo  da Vinci  (refuerzo gramatical de 1º de ESO)


LEXIQUE : Caty, Ludogue


COMPRÉHENSION ORALE:  Chez Claudia


CONTENUS: 1º eso , 1º bachillerato

CHANSONS: Les chansons de 1º, pour enfants


LECTORA

.........................................................................
Cdrom de Spirale 1

PSR

Wiki bilinguismo

Malted en el aula


TECNICAS DE ESTUDIO